Foro de Pasion 4x4 Rosario

Historia del toyota land cruiser serie 80,10.1989-12.1994.

español
http://translate.google.es/translate?hl ... %2F3-1-0-9

ruso
http://tlc.ucoz.ae/publ/info/publ/lc80_hist_1/3-1-0-9



alfred

_________________
DONDE TERMINA EL ASFALTO COMIENZA LA AVENTURA...

Toyota Land Cruiser HDJ 80

LU9 FAD

Con razón zafa para ser Toyota...


La diseñó Suzuki

_________________
EX Vagoneta TDi, reducida, bloqueada, calminizada y mudiada...

Ex 265 caballos y un burro...

Ahora 10 caballos más, y el mismo burro.-

A continuación, los diseñadores Osava y Suzuki (que eran responsables del diseño exterior


Niño: Mauricio muy buena lectura, no se le escapo ese detalle



alfred

_________________
DONDE TERMINA EL ASFALTO COMIENZA LA AVENTURA...

Toyota Land Cruiser HDJ 80

LU9 FAD

Тогда перед дизайнерами Osava и Suzuki (которые были ответственные за дизайн экстерьера) стояла задача изменить его в максимально короткий срок. И они его изменили, машина стала более округлая, которая была не похожа на 60-ю серию.

Acá está más claro

_________________
EX Vagoneta TDi, reducida, bloqueada, calminizada y mudiada...

Ex 265 caballos y un burro...

Ahora 10 caballos más, y el mismo burro.-

muy bueno Alfred
ahora pregunto yo... si la diseño pepito suzuki.. porque la tlc vale 150.000u$s y las suzukis.... bueno, no las venden aun jajajajajaja

Ya que algún gracioso administrador del foro me ha cambiado la categoría, analicemos:



El primer error que encontramos, es la falta de mayúscula.
El segundo es de puntuación, salvo que esté calificando de "muy bueno" a Alfred como persona. Si la adjetivación es sobre el post, debería escribir: "Muy bueno, Alfred."



A ver, por dónde empiezo.
"Ahora pregunto yo...". ¿Quién preguntó antes?. Mejor sería "Ahora, yo pregunto:"

"si la diseñó Pepito Suzuki..". ¿Que significa ".."? ¿Será ":" o "..."?

"porque la tlc vale 150.000u$s y las suzukis..." ¿A quien le respondés con ese porque?. ¿O será una pregunta?. Porque si lo fuera, debería ser: "¿Por qué la TLC vale U$S 150.000 y las Suzuki...".

"bueno, no las venden aun jajajajajaja"
¿Que querés decir? ¿Que aún no las venden?. Hace muchos años que se venden.


PD: Tonga: es Maestro Siruela.

_________________
EX Vagoneta TDi, reducida, bloqueada, calminizada y mudiada...

Ex 265 caballos y un burro...

Ahora 10 caballos más, y el mismo burro.-

muy buena lección Maestro Ciruela!

también es correcto lo que Ud. comenta respecto de la "s".
La "Siruela" atinente al maestro del refrán se escribe con "s". Lo que sucede es que en Argentina suele escribirse así porque somos "seseantes" y la única ciruela que conocemos es el fruto del ciruelo.

_________________
Tonga LU5FBG
Pasión 4x4 Rosario

bue.. me voy a comprar algun libro que me enseñe a expresarme bien y en unos dias respondo

Toyota Land Cruiser History 1951-1995 .





Toyota Land Cruiser History 1996-2012 .





Toyota Land Cruiser History 2013-

alfred

_________________
DONDE TERMINA EL ASFALTO COMIENZA LA AVENTURA...

Toyota Land Cruiser HDJ 80

LU9 FAD

Bueno segun mis compañeros de trabajo yo leo con errores tendremos que leer un poco más detenidamente , para asi entendernos

_________________
Guillote

no le des bola a la gilada "capitan", estos hablan y escriben como poetas...


a los mas toscos como nosotros solo nos gusta jugar con los fierros... y si son 4X4 mejor...


sean japoneses, coreanos, europeos o simples americanitas ... todas son lo mismo para divertirse...


a, me olvidaba... la mejor historia es la que escribimos nosotros con nuestros fierros...


PD) perdon amigo Alfred por desvirtuar...

_________________
TOYOTERO DE LEY, LOCO DEL 4X4!!!
LU6FAV

En total acuerdo Hugo


PD, estas perdonado




alfred

_________________
DONDE TERMINA EL ASFALTO COMIENZA LA AVENTURA...

Toyota Land Cruiser HDJ 80

LU9 FAD